大連海寰別荘ホテルは，大連の最も有名な観光地付家荘に位置しています，国の四つ星ホテルの標準に基づき建設されたホテル、マンションと別荘を一体化した多機能の庭園林間式ホテルです。日本のお客様を主とした生活空間の場でもあります。交通は極めて便利で，町の中心部までは車で１０分，星海広場（アジアで一番大きな広場）までは車で５分，特に大連市内唯一の日本人学校までは車で２分，歩いで５分ぐらいです，ホテル周りは日本人住宅区です，大連に長期滞在のご家族のお客様に対してとても便利です。
     ホテルの周りは緑の樹木と青い海、青い空と照らしあい輝いています。ホテルは天然の酸素バーの中におおっていて，大連市内において最も空気のきれいな場所です。

清らかで静かな欧風様式の独立した棟の別荘には上品なプライベートガーデンが付いていて快適な生活空間を味わうことが出来ると思います。

また，客室、マンションはゆったりと現代的な快適さがあり，完全な建築デザインと完備されたサービス施設を備えています，部屋の中にはインターネット、衛星テレビ、家電設備、個別の洗面台、浴室があります。精一杯、最大限にお客様のためのプライベート空間を提供しており。お客様にとって，きっとご満足いただけると思います。